jump to navigation

326 Φεβρουαρίου 24, 2006

Posted by Lida in Uncategorized.
trackback

Σήμερα είδα σε κάποια εφημερίδα μια πολύ μικρή αναφορά στο βιβλίο “Ωραία της ημέρας, το ημερολόγιο ενός call girl”. Μάλλον πρόκειται για την ελληνική μετάφραση του βιβλίου της La Belle de Jour, της λονδρέζας call girl που διατηρούσε blog με ιστορίες από την δουλειά αλλά και από την καθημερινή της ζωή (αλλα δεν ειμαι σίγουρη). Έχω πολύ καιρό να μπω αλλά από ότι θυμάμαι είναι πραγματικά ενδιαφέρον. Δεν ξέρω βέβαια κατά πόσο το συγκεκριμένο στιλ γραφής αντέχει να μεταφερθεί σε βιβλίο, προσωπικά έχω τις αμφιβολίες μου. Πάντως όσοι ενδιαφέρεστε, ρίξτε μια μάτια στα archives του blog, πιστεύω αξίζει τον κόπο.

Σχόλια»

1. costantina - Φεβρουαρίου 25, 2006

Βασικά, το μπλογκ αυτό, το γράφουν τρεις gay. Ο ένας από αυτούς έπιασε δουλειά μετά στην washighton post. Αυτό που είπε πάντως ο εκδότης τους ήταν πως χρειάστηκε χιλιάδες ώρες επιμέλειας. Το διάβασα το βιβλίο, δεν έχει πολλά κοινά με το μπλογκ και δεν είναι και τίποτε ιδιαίτερο. Νομίζω, ότι το αντικείμενο είναι που έχει ενδιαφέρον (πόρνη) και όχι ο τρόπος γραφής. Όπου να ΄ναι κυκλοφορεί και μεταφρασμένο.
🙂

2. Lida - Φεβρουαρίου 25, 2006

Από όσο γνωρίζω δεν έχει επιβεβαιωθεί ακόμη η ταυτότητα του/της blogger πίσω από το Belle. Κατά καιρούς έχουν ακουστεί τα ονόματα διαφόρων άγγλων (και αμερικανών) δημοσιογράφων και συγγραφέων. Πάντως οποίος/όποια και αν κρύβεται πίσω από το ψευδώνυμο, ξέρει να γράφει. Είναι ένα από τα ελάχιστα blogs-ημερολόγια με πραγματικό ενδιαφέρον, για εμένα τουλάχιστον που κατά τα άλλα αντιπαθώ αυτό το είδος, ιδιαίτερα κάποιες ελληνικές εκδοχές του (μην πω όλες). Και σίγουρα δεν είναι μόνο το sex που κάνει κάποιον να το ξαναεπισκεφθεί, άλλωστε σε λίγες από τις ιστορίες τις/του κάνει πραγματικά γλαφυρές περιγραφές.

Υ.Γ. Όποιος νιώθει ότι είναι η Belle μπορεί να αποκαλύψει την ταυτότητα του σε αυτό το site (στο στυλ I’m Spartacus).


Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: